方言集汇
- 客家话
- [海陆丰腔] shok7 [宝安腔] zok7 [台湾四县腔] sok7 [东莞腔] sok8 [客英字典] shok7 chok7 [梅县腔] shok8 [陆丰腔] shok7 [客语拼音字汇] sog5 sog6 zog5
- 粤语
- coek3 zoek3
音韵集汇
| 字頭 | 聲符 | 韻部 | 對應廣韻小韻 | 擬音 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 芍 | 勺 | 宵 | 皛 | ɡleːwʔ | |
| 芍 | 勺 | 藥 | 鵲 | spʰlewɢ | |
| 芍 | 勺 | 藥 | 芍 | pl'ewɢ | |
| 芍 | 勺 | 藥 | 妁 | bljewɢ | |
| 芍 | 勺 | 藥 | 的 | pleːwɢ | 爾雅作的，集韻作菂 |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 韻目 | 調 | 等 | 呼 | 韻系 | 韻攝 | 廣韻目次 | 高本漢 | 王力 | 李榮 | 邵榮芬 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 | 蒲立本 | 推導現代漢語 | 古韻羅馬字 | 有女羅馬字 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 芍 | 皛 | 胡了 | 匣 | 蕭 | 篠 | 上聲 | 四等 | 開口 | 蕭 | 效 | 上二十九篠 | ɣieu | ɣieu | ɣeu | ɣeu | ɦeu | ɦeu | ɦɛw | xiao4 | gheux | hev | 鳧茈草又市若切 |
| 芍 | 妁 | 市若 | 常 | 藥開 | 藥 | 入聲 | 三等 | 開口 | 陽 | 宕 | 入十八藥 | ʑi̯ak | ʑĭak | ʑiak | dʑiɑk | dʑɨɐk | dʑiɐk | dʑɨak | shuo2 | zjak | zjak | 芍藥蕭該云芍藥香草可和食芍張略切藥良約切又芍陂在淮南七削切又蓮芍縣名在馮翊之若切又𦳓茈草名胡了切 |
| 芍 | 鵲 | 七雀 | 清 | 藥開 | 藥 | 入聲 | 三等 | 開口 | 陽 | 宕 | 入十八藥 | tsʰi̯ak | tsʰĭak | tsʰiak | tsʰiɑk | tsʰɨɐk | tsʰiɐk | tsʰɨak | que | chiak | ciak | 陂名在壽春 |
| 芍 | 芍 | 張略 | 知 | 藥開 | 藥 | 入聲 | 三等 | 開口 | 陽 | 宕 | 入十八藥 | ȶi̯ak | ȶĭak | ȶiak | ȶiɑk | ʈɨɐk | ʈiɐk | ʈɨak | zhuo | triak | tiak | 芍藥香草張略切七 |
| 芍 | 的 | 都歷 | 端 | 錫開 | 錫 | 入聲 | 四等 | 開口 | 青 | 梗 | 入二十三錫 | tiek | tiek | tek | tɛk | tek | tek | tɛjk | di | tek | tek | 蓮中子也亦作的見爾雅 |
| 字頭 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音譯 | 音譯（修正） | 音譯（其他形式） | 擬音 | 聲調 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 芍 | ꡊꡞ | di | ti | 入聲 | |||||
| 芍 | ꡚꡠꡓ | zhew | ʐɛw | 入聲 |
| 字頭 | 小韻 | 聲母 | 韻母 | 韻部 | 聲調 | 四呼 | 寧繼福 | 註解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 芍 | 芍 | 審 | 蕭豪齊二 | 蕭豪 | 入聲作平聲 | 齊齒呼 | ʂiau |
| 字頭 | 小韻 | 反切 | 韻目 | 韻部 | 聲調 |
|---|---|---|---|---|---|
| 芍 | 杳 | 伊鳥 | 十二篠 | 蕭 | 上聲 |
| 芍 | 鵲 | 七雀 | 六藥 | 陽 | 入聲 |
| 芍 | 灼 | 職略 | 六藥 | 陽 | 入聲 |
| 芍 | 若 | 如灼 | 六藥 | 陽 | 入聲 |
| 芍 | 的 | 丁歷 | 七陌 | 庚 | 入聲 |